Paroles de Marseille
Marseille est la seule ville au monde qu’on associe spontanément à humour, jeux de mots et histoires drôles !
Ici, on triture le français pour en tirer des trouvailles réjouissantes. Au comptoir, au stade, aux courses, en jouant aux boules ou aux cartes, les blagues s’inventent, se parlent, se disent et fusent. Pour la rigolade, le quotidien s’embellit, les situations s’exagèrent et sont tournées en dérision. Aventures ou mésaventures deviennent farces, comédies ou épopées désopilantes…
Le génie populaire du parler de Marseille vient des Marseillais eux-mêmes. Riches des apports de tant de langues brassées, il se renouvelle tous les jours et s’exprime dans la galéjade, cette blague si pittoresque qui se promène avec l’accent, fait une pirouette au langage et se termine toujours dans un éclat de rire.
240 p (2004), Dessins N & B
Editions : Aubéron, 13,5 Euros
ISBN : 2-84498-063-5