Fier d’être Marseillais, préface de J-C Gaudin - Page 5
Introduction de Jean Chélini - Page 7
Notice explicative sur la conception du Dictionnaire et son usage - Page 9
Abréviations utilisées et codes de lecture - Page 23
Dictionnaire de marseillais de a à z - Page 25
Le français de Marseille dans la « trilogie » de Marcel Pagnol, par Charles Rostaing - Page 237
Bibliographie - Page 259
Discographie - Page 267
Table des textes en cadrés
|
aïoli - Page 30 L’Alcazar - Page 269 alouettes sans têtes - Page 31 anchoïade - Page 34 bastides - Page 45 bataillon - Page 47 La belle de Mai - Page 51 La Bonne Mère - Page 57 bouillabaisse - Page 60 cabanon - Page 68 càcou et cagole - Page 71 La Canebière - Page 77 Les Catalans - Page 80
|
Le château d’If - Page 83 fada - Page 118 ferry-boat - Page 122 Marius - Page 150 Molinàri - Page 157 nervi - Page 165 L’OM - Page 169 pastis - Page 174 pieds-paquets - Page 183 La Plaine - Page 187 Le Prado - Page 192 La rue St Fé - Page 209 va caguer à Endoume - Page 230
|